Games need free space for the app plus additional data downloaded on first launch.
Check the store page for the download and installed size.
Clear unused apps, photos or cache if you're low on space.
Prefer internal storage; some devices don't support moving game data to SD.